Exemplos de uso de "Bbc two" em inglês com tradução para o italiano

<>
BBC World Service servizio mondiale della BBC
I have two sisters, both of whom are married. Ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate.
BBC World Service Home pagina iniziale dello servizio mondiale della BBC
Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le disse che aveva scritto la poesia due anni prima.
Related BBC Sites siti correlati all BBC
We talked until two in the morning. Abbiamo parlato fino alle due del mattino.
I have two foreign friends. Ho due amici stranieri.
John is the taller of the two boys. John è il più alto dei due ragazzi.
Who wrote these two letters? Chi è che ha scritto queste due lettere?
The accident happened two hours ago. L'incidente è successo due ore fa.
There is only one bus every two hours. C'è sono un autobus ogni due ore.
One of these two answers is right. Una di queste due risposte è giusta.
Better a fowl in hand than two flying. Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
I have a dog and two cats. Ho un cane e due gatti.
Get down a peg or two! Abbassa la cresta!
Toudaiji is the bigger of the two temples. Toudaiji è il più grande dei tue templi.
I have two dogs, three cats, and six chickens. Ho due cani, tre gatti e sei polli.
The boy cut the cake in two. Il ragazzo tagliò la torta in due.
He gave up smoking two years ago. Ha smesso di fumare due anni fa.
They have drunk two bottles of wine. Hanno bevuto due bottiglie di vino.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!