Exemples d'utilisation de "Open" en anglais

<>
The door is open now. La porta ora è aperta.
When is the museum open? Quando è aperto il museo?
What is an open folder? Che cos'è una cartella aperta?
The buds began to open. I boccioli cominciarono a schiudersi.
Open the door a bit! Apri un po' la porta!
open in case of emergency aperto in caso di emergenza
Who left the window open? Chi ha lasciato la finestra aperta?
May I open the window? Posso aprire la finestra?
Is it open on Sunday? È aperto di domenica?
I heard the door open. Ho sentito la porta aprirsi.
This door won't open. Questa porta non si aprirà.
I left the door open. Ho lasciato la porta aperta.
Brian kept the door open. Brian ha tenuto la porta aperta.
Do not open those windows. Non aprite quelle finestre.
Are they open on Sunday? Sono aperti alla domenica?
Who left the door open? Chi ha lasciato la porta aperta?
Don't open those windows. Non aprite quelle finestre.
I'm open to suggestions. Sono aperto a suggerimenti.
You left the door open. Hai lasciato la porta aperta.
I must open the window. Devo aprire la finestra.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !