Exemplos de uso de "Please" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos356 per favore228 piacere66 soddisfare6 accontentare2 compiacere1 per cortesia1 outras traduções52

mostrar

Fill out this form, please. Compila questo modulo, per favore.

Please bring him his beer. Per piacere portagli la sua birra.

Some people are difficult to please. Alcune persone sono difficili da soddisfare.

Tom is hard to please. Tom è difficile da accontentare.

John is easy to please. John è facile da compiacere.

"Yes, orange juice please," says Mike. "Sì, un succo d'arancia per cortesia", dice Mike.

Please fill out this form. Riempi questo modulo per favore.

Please write with a pencil. Per piacere scrivi con una matita.

It's hard to please Mr. Hoshino. È difficile soddisfare il signor Hoshino.

Our boss is hard to please. Il nostro capo è difficile da accontentare.

Pass me the salt, please. Passami il sale per favore.

Two vanilla ice creams, please. Due gelati alla vaniglia, per piacere.

What is your name, please? Quale è il Suo nome, per favore?

Please write down my address. Per piacere segna il mio indirizzo.

Please pass me the butter. Passami il burro per favore.

Please fasten your seat belt. Per piacere allaccia la cintura di sicurezza.

Please mark the correct answer. Per favore segna la risposta corretta.

Please give me a hand. Per piacere dammi una mano.

Please give me some coffee. Dammi del caffè, per favore.

Please answer all the questions. Per piacere rispondi a tutte le domande.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS