Verwendungsbeispiele von "Students" im Englischen mit Übersetzung ins Italienische

<>
Few students attended the meeting. Alla riunione erano presenti pochi studenti.
An English language students' magazine has invited readers to submit an article on the theme of culture shock. Una rivista studentesca in lingua inglese ha invitato i lettori a inviare un articolo sul tema dello shock culturale.
All students were against war. Gli studenti erano tutti contro la guerra.
All the students like holidays. A tutti gli studenti piacciono le vacanze.
Many students bought the book. Molti studenti hanno comprato il libro.
Few students can read Latin. Pochi studenti sanno leggere il latino.
Our class has forty-five students. La nostra classe ha quarantacinque studenti.
A few students were left behind. Alcuni studenti furono lasciati indietro.
The students don't like school. Agli studenti non piace la scuola.
This book is popular with students. Questo libro è popolare tra gli studenti.
"Are you students?" "Yes, we are." "Siete studenti?" "Sì, lo siamo."
This school supplies students with textbooks. Questa scuola fornisce agli studenti dei libri di testo.
The students ought to study more. Gli studenti devono studiare di più.
Tom and Mary are both students. Tom e Mary sono entrambi studenti.
Tennis is very popular among students. Il tennis è molto popolare tra gli studenti.
Several students came to the library. Diversi studenti sono venuti in biblioteca.
Students have access to the library. Gli studenti hanno accesso alla biblioteca.
Is there a discount for students È là uno sconto a studenti
Students must not use this toilet. Gli studenti non devono usare questo bagno.
Not all the students were present. Non tutti gli studenti erano presenti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!