Beispiele für die Verwendung von "addressed" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle51 indirizzare48 rivolgersi3
This letter is addressed to you. Questa lettera è indirizzata a te.
The Mayor addressed a large audience. Il sindaco si è rivolto a un gran pubblico.
He addressed himself to the chairman. Si è rivolto al presidente.
This is my email address. Questo è il mio indirizzo mail.
It's the first time I address Marika in Berber. È la prima volta che mi rivolgo a Marika in berbero.
Here's my email address. Ecco il mio indirizzo mail.
please enter your email address Inserisci il tuo indirizzo email
I gave him my address. Gli diedi il mio indirizzo.
What's your email address Qual è il tuo indirizzo e-mail
Please write down my address. Per piacere segna il mio indirizzo.
here is my email address qui è il mio indirizzo di posta elettronica
please confirm your email address La preghiamo di confermare il suo indirizzo email
name and address of bank nome e indirizzo della banca
What's your home address? Qual'è il tuo indirizzo?
Could you write the address please Possa scrivere l'indirizzo, per favore
I can't remember her address. Non riesco a ricordare il suo indirizzo.
Please write down your home address. Scrivi qui il tuo indirizzo di casa per favore.
mail address attached to ticket number indirizzo di posta elettronica allegato al numero del biglietto
Please take me to this address Per favore, mi prenda a questo indirizzo
Please affix the address label here. Incollare qui l'etichetta con l'indirizzo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.