Sentence examples of "allow oneself" in English

Select source language

Select target language

Travelling is a luxury I can't allow myself. Viaggiare è un lusso che non mi posso permettere.

One should do one's homework by oneself. Si dovrebbero fare i propri compiti da soli.

I do not allow sleeping in class. Non permetto che si dorma in classe.

The most important thing is thinking for oneself. La cosa più importante è pensare per sé stessi.

Allow me to introduce you to Mr White. Permettimi di presentarti al signor White.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza.

His remarks allow of no other interpretation. Le sue osservazioni non permettono nessun altra interpretazione.

I will not allow you to be ill-treated. Non permetterò che ti maltrattino.

Certain religions do not allow this combination. Certe religioni non permettono questa combinazione.

My father didn't allow me to marry him. Mio padre non me lo lasciò sposare.

My father won't allow me to keep a dog. Mio padre non mi permetterà di tenere un cane.

Allow me to introduce myself. Mi permetta di presentarmi.

I don't allow it. Non lo permetto.

Do you allow pets? Permette animali domestici?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download