Usage examples of "be impossible" in English with translation to Italian

<>
For him to finish it in a day would be impossible. Per lui finirlo in un giorno sarebbe impossibile.
Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal. Purtroppo sarà impossibile per noi accettare la sua proposta.
If it were not for water, human life would be impossible. Se non ci fosse l'acqua la vita umana sarebbe impossibile.
Impossible isn't French. Impossibile non è francese.
Impossible is not a French word. "Impossible" non è una parola francese.
Nothing is impossible for the gods. Nulla è impossibile per gli dei.
It's impossible for me to explain it to you. È impossibile per me spiegartelo.
It is impossible to get him to understand the new theory. È impossibile fargli capire la nuova teoria.
Victory is unlikely but not impossible. La vittoria è improbabile ma non impossibile.
He is impossible to beat. È impossibile da sconfiggere.
We never thought of it as impossible to carry out. Non abbiamo mai pensato che fosse impossibile da portare avanti.
Impossible is not French. Impossibile non è francese.
I'm sorry, but it's impossible. Mi dispiace, ma è impossibile.
It's impossible for us to visualise four-dimensional objects. È impossibile per noi visualizzare oggetti a quattro dimensioni.
It is impossible to tell what will happen in that country. E' impossibile di sapere quello che succederà in quel Paese.
I think it's impossible for him to solve the problem. Penso che gli sia impossibile risolvere questo problema.
Recovery was almost impossible. Il recupero era quasi impossibile.
Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself. Nulla è impossibile per chi non lo deve fare.
Everything is theoretically impossible until it's done. Qualunque cosa è teoricamente impossibile finché non è stata fatta.
It is next to impossible to see Rome in a day. È quasi impossibile vedere Roma in un giorno.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download