Beispiele für die Verwendung von "be on good terms" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom is on good terms with John. Tom è in buoni rapporti con John.

I am on good terms with my brother. Vado d'accordo con mio fratello.

The dog should be on a chain. Il cane dovrebbe essere al guinzaglio.

Around nine o'clock I'll be on my way back again. Per le nove sono di nuovo di ritorno.

I'll be on duty this Sunday. Sarò in servizio questa domenica.

She must be on cloud nine. Sarà al settimo cielo.

Please be on time Per favore, sia in tempo

I didn't know you were such a good cook. Non sapevo che fossi un così bravo cuoco.

She thinks of everything in terms of money. Pensa a tutto in termini di soldi.

I envy your good health. Invidio la tua buona salute.

The paper discusses the problem in terms of ethics. L'articolo tratta il problema in termini di etica.

If the weather is good, I'll leave tomorrow. Se il tempo è buono, partirò domani.

After their argument they weren't on speaking terms. Dopo il loro dibattito, non si parlavano più.

Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.

I fix the terms. Fisso i periodi.

Tom is a good friend of mine. Tom è un mio caro amico.

It can't be measured in terms of money. Non si può misurare in termini monetari.

It will do you good to have a holiday. Ti farà bene andare in vacanza.

Tom isn't very good at sports. Tom non è molto bravo negli sport.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen