Ejemplos de uso de "career woman" en inglés con traducción al italiano

<>
When Justin Bieber started his music career, he was fourteen years old. Quando Justin Bieber ha cominciato la sua carriera musicale aveva quattordici anni.
Who is the woman dressed in pink? Chi è la donna vestita di rosa?
Your family should come before your career. La tua famiglia dovrebbe venir prima della tua carriera.
She is a quiet woman. È una donna tranquilla.
I have doubts about his career. Ho dubbi sul suo successo.
It's the voice of an old woman. È la voce di una donna anziana.
John puts his career before his family. John mette la sua carriera prima della sua famiglia.
She is what is called a woman of culture. Lei è quello che si dice una donna di cultura.
The scandal ruined his career. Lo scandalo ha rovinato la sua carriera.
We should not ask a woman her age. Non si dovrebbe chiedere l'età ad una donna.
Inspired by her teachers, Pharamp is going to start her solar career tomorrow. Ispirata dai suoi professori, Pharamp comincerà domani la sua carriera solare.
He finally broke up with that woman. Alla fine si lasciò con quella donna.
Excuse me, who is this woman? Scusi, chi è questa signora?
His spouse is a Japanese woman. Sua moglie è giapponese.
The woman to whom you were talking is my sister. La donna a cui avete parlato è mia sorella.
That girl has become a woman. Quella ragazza è diventata una donna.
That woman isn't fat, she is going to have a baby. Quella donna non è grassa, sta per avere un bambino.
The young woman was carrying an infant in her arms. La giovane donna stava portando un neonato in braccio.
Actually she is a loose woman. In realtà lei è una donna facile.
She is said to be a domestic woman. Si dice che lei sia una donna di casa.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR