Usage examples of "crash course" in English with translation to Italian

<>
We're taking a crash course in first aid before our two-week trek through the mountains. Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne.
"Do you like snakes?" "Of course not." "Ti piacciono i serpenti?" "Ovviamente no."
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
Human physiology is a three-credit course. Fisiologia umana è un corso da tre crediti.
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash. Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo.
She can speak English, of course. Lei sa parlare inglese, ovviamente.
It's a miracle he wasn't killed in the plane crash. È un miracolo che non sia morto nell'incidente dell'aereo.
Of course I'm kidding! Naturalmente sto scherzando!
Wanna crash at my place? Vuoi dormire da me?
Examples can be taken from the course materials or can be texts that you found autonomously. Gli esempi possono essere presi dai materiali del corso o possono essere testi che hai trovato autonomamente.
The police are investigating the cause of the crash around the clock. La polizia sta investigando le cause dell'incidente senza interruzioni.
It's a living being, so of course it shits. È un essere vivente, quindi è ovvio che caghi.
She died in a plane crash. Lei è morta in un incidente aereo.
Of course, you may. Certo, puoi.
In the course of a year my son grew stronger. Nel giro di un anno mio figlio si è fatto più robusto.
Of course she can speak English. Certo che sa parlare inglese.
Do you have a course for beginners? Hai un corso per principianti?
Of course it's a joke! Naturalmente è una battuta!
Of course I will go. Ovviamente andrò.
Of course she passed the test. Lei ovviamente ha passato l'esame.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download