Exemplos de uso de "flat number" em inglês com tradução para o italiano

I guess the battery is flat. Credo che la batteria sia scarica.

I've always been the number one. Sono sempre stato il numero uno.

The child believes that the earth is flat. Il bambino crede che la terra sia piatta.

I'm afraid you have dialed a wrong number. Temo che tu abbia sbagliato numero.

This child believes that the earth is flat. Questo bambino pensa che la Terra sia piatta.

The number of people who die in traffic accidents is surprising. Il numero di persone che muoiono in incidenti stradali è sorprendente.

It happened that we met the owner of the flat. È successo che abbiamo incontrato il proprietario dell'appartamento.

Have you learned the number by heart? Hai imparato il numero a memoria?

The flat was furnished in the Victorian style. L'appartamento fu ammobiliato in stile vittoriano.

You are number one! Sei il numero uno!

We rented the flat. Abbiamo affittato l'appartamento.

Give me the number. Dammi il numero.

The ancients believed the earth was flat. Gli antichi credevano che la terra era piatta.

I forget your telephone number. Ho dimenticato il tuo numero di telefono.

Our flat has five rooms. Il nostro appartamento ha cinque stanze.

Tom has been to Boston a number of times. Tom è stato a Boston un certo numero di volte.

It was very hard for me to find your flat. Mi è stato molto difficile trovare il tuo appartamento.

Some people say thirteen is an unlucky number. Alcune persone dicono che tredici è un numero sfortunato.

He lives in a flat. Vive in un appartamento.

I want to overcome the yesterday's number of sentences! Voglio superare il numero di frasi di ieri!

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!