Usage examples of "flies" in English with translation to Italian

<>
show all
Time flies when you're having fun. Il tempo vola quando ci si diverte.
The eagle does not catch flies. L'aquila non caccia mosche.
We often hear people say that time flies. Sentiamo spesso la gente dire che il tempo vola.
Spiders prey on flies and other small insects. I ragni predano le mosche e altri piccoli insetti.
Defenestrate your clock to see how time flies. Butta l'orologio fuori dalla finestra per vedere come il tempo vola.
Tom flew to Boston yesterday. Tom è volato a Boston ieri.
It wouldn't harm a fly. Non farebbe male a una mosca.
The pigeon has flown away. Il piccione è volato via.
She wouldn't hurt a fly. Non farebbe male a una mosca.
We let the bird fly. Lasciamo l'uccello volare.
He wouldn't hurt a fly. Non farebbe male a una mosca.
Not all birds can fly. Non tutti gli uccelli sanno volare.
He wouldn't harm a fly. Non farebbe male a una mosca.
This bird can't fly. Questo uccello non può volare.
It wouldn't hurt a fly. Non farebbe male a una mosca.
Are you ready to fly? Siete pronti a volare?
She wouldn't harm a fly. Non farebbe male a una mosca.
The children were flying kites. I bambini stavano facendo volare degli aquiloni.
I saw a fly on the ceiling. Ho visto una mosca sul soffitto.
He flew from London to Paris. Ha volato da Londra a Parigi.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download