Sentence examples of "for the first time" in English

<>
Are you here for the first time? È qui per la prima volta?
I made it for the first time. L'ho fatto per la prima volta.
I met him for the first time. L'ho incontrato per la prima volta.
I played tennis yesterday for the first time. Ho giocato a tennis per la prima volta ieri.
She betrayed her friends for the first time. Ha tradito i suoi amici per la prima volta.
I visited New York for the first time. Ho visitato New York per la prima volta.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time. Due settimane fa ho visitato Disneyland per la prima volta.
Are you excited of being in Italy for the first time? Siete eccitati di stare in Italia per la prima volta?
He visited his hometown for the first time in ten years. Ha visitato la sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time. Avevo tredici anni la prima volta che mi innamorai di una ragazza.
A discount for the first buyer? Uno sconto al primo compratore?
It's the first time I get tired of translating. È la prima volta che mi stanco di tradurre.
It's the first time I breathe pure air. È la prima volta che respiro aria pura.
It's the first time I recruit a cook. È la prima volta che assumo un cuoco.
Is this the first time you have tasted it? Questa è la prima volta che l'hai assaggiato?
It's the first time I win a prize. È la prima volta che vinco un premio.
It's the first time I argue with Mary. È la prima volta che litigo con Mary.
This is the first time that I've eaten in an Italian pizzeria. Questa è la prima volta che mangio in una pizzeria italiana.
It's the first time I wash my car. È la prima volta che lavo la mia macchina.
It's the first time I smile at Marika. È la prima volta che sorrido a Marika.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.