Usage examples of "full age" in English with translation to Italian

<>
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution. Uomini e donne in età adatta hanno il diritto di sposarsi e di fondare una famiglia, senza alcuna limitazione di razza, cittadinanza o religione. Essi hanno eguali diritti riguardo al matrimonio, durante il matrimonio e all'atto del suo scioglimento.
In Japan, people become legally of age at twenty. In Giappone la gente diventa maggiorenne a vent'anni.
The new tax law is full of loopholes. La nuova legge fiscale è piena di scappatoie.
She got married at the age of seventeen. Si è sposata all'età di diciassette anni.
The room is full of people. La stanza è piena di gente.
Old age is an island surrounded by death. L'età avanzata è un'isola circondata dalla morte.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Ogni individuo ha doveri verso la comunità, nella quale soltanto è possibile il libero e pieno sviluppo della sua personalità.
We should not ask a woman her age. Non si dovrebbe chiedere l'età ad una donna.
My basket is full of books. Il mio cestino è pieno di libri.
We are living in the age of nuclear power. Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
I am full of anxiety about the future. Sono molto ansioso riguardo al futuro.
You and I are the same age. Tu ed io abbiamo la stessa età.
The cherry trees are in full blossom. Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura.
She's about the same age as me. Ha più o meno la mia età.
Jack is an evil boy full of evil ideas. Jack è un ragazzo cattivo pieno di idee malvagie.
The agonies of the machine age do not originate from the machines as such. Le angosce dell'era delle macchine non originano dalle macchine in quanto tali.
I'm working full time in a bookshop until the end of September. Lavorerò a tempo pieno in una libreria fino alla fine di settembre.
My daughter has reached a marriageable age. Mia figlia ha raggiunto un'età da matrimonio.
Life is full of splinters. La vita è piena di schegge.
We are entitled to vote at the age of twenty. Abbiamo il diritto di voto a vent'anni.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download