Exemples d'utilisation de "get back up" en anglais

<>
When did you get back from London? Quando sei tornato da Londra?
I get back on the 22.30 (train) to Bologna. Torno venerdì alle 22:30 a Bologna.
Tom has to get back to work. Tom deve tornare a lavorare.
Give me a telephone call when you get back. Telefonami quando torni.
I couldn't get back to sleep. Non riuscii a riaddormentarmi.
Let's get back to business. Torniamo ai nostri affari.
so get back to me with all your bank account information as soon as possible quindi torna da me con tutte le informazioni del tuo conto bancario il prima possibile
we'll get back to you asap Le torneremo il prima possibile
I'll be back in ten minutes. Tornerò fra dieci minuti.
They did not want to get involved in the fighting. Non volevano essere coinvolti nella lotta.
He came back again. È tornato di nuovo.
We'll get them to talk no matter what it takes. Li faremo parlare costi quel che costi.
I'm glad to be back. Sono felice di essere tornata.
In spring, many trees get covered by leaves. In primavera molti alberi si ricoprono di foglie.
Tom is likely to be back soon. È probabile che Tom torni presto.
Don't let the enemy get close. Non lasciare che il nemico si avvicini.
I'll be right back. Volto logo.
I must get the television fixed. Devo far riparare la televisione.
He knows the area like the back of his hand. Conosce la zona come le sue scarpe
He grabbed the chance to get a job. Ha colto l'occasione di ottenere un lavoro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !