Sentence examples of "go out" in English with translation "uscire"

<>
I heard him go out. Lo sentii uscire.
May I go out to play? Posso uscire a giocare?
Did you see him go out? L'hai visto uscire?
I'm about to go out. Sto per uscire.
She was about to go out. Stava per uscire.
Are you ready to go out? Sei pronto a uscire?
Let's go out unless it rains. Usciamo finché non piove.
Can I go out of the room? Posso uscire dalla camera?
She wants to go out with him. Vuole uscire con lui.
Do you want to go out with me? Vuole uscire con me?
Let's go out before it gets hot. Usciamo prima che si arroventi.
"You mustn't go out now." "Why not?" "Non devi uscire adesso." "Perché no?"
Let's go out and eat supper together sometimes. Usciamo e ceniamo assieme qualche volta.
I will go out after I finish my homework. Uscirò dopo aver finito i compiti.
We couldn't go out because of the rain. No siamo potuti uscire a causa della pioggia.
I often go out with friends in the evening. Esco spesso con gli amici la sera.
I saw him go out of the room just now. L'ho visto uscire dalla stanza proprio adesso.
Please will you close the door when you go out. Chiuda la porta uscendo.
I wasn't really in the mood to go out. Non avevo veramente voglia di uscire.
It's raining, but I would like to go out. Sta piovendo, però mi piacerebbe uscire.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!