Ejemplos de uso de "go well" en inglés con traducción al italiano

<>
things aren't going well le cose non vanno bene
Thanks to you, the job went well. Grazie a te, il lavoro è andato bene.
Does nothing go well for him? Per lui non va niente bene?
I feel well today. Mi sento bene oggi.
You can eat very well there. Lì si mangia molto bene.
I am not well at all. Non sto per niente bene.
I can't sleep well. Non riesco a dormire bene.
She sings as well as plays the piano. Lei canta e suona il piano.
I cannot speak Mandarin well. Non riesco a parlare bene il mandarino.
I don't feel well. Non mi sento bene.
Having lived in Tokyo, I know the city well. Avendo vissuto a Tokyo, conosco bene la città.
He plays the piano very well. Suona il piano molto bene.
Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting. Perché delle frasi? ...puoi chiedere. Beh, perché le frasi sono più interessanti.
My mother cooks well. Mia madre cucina bene.
My grandmother can cook very well. Mia nonna sa cucinare molto bene.
How well that girl skis! Come scia bene quella ragazza!
You did well to keep the secret. Hai fatto bene a mantenere il segreto.
Take this medicine if you don't feel well. Prendi questa medicina se non ti senti bene.
She fell ill, but got well soon. Cadde malata, ma si riprese subito.
Listen well to what I say. Ascolta bene quello che dico.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.