Sentence examples of "hit" in English

<>
John hit me on the head. John mi ha colpito in testa.
Their concert was a big hit. Il loro concerto è stato un grande successo.
She was hit by a car. È stata colpita da un'auto.
"Dang Me" wasn't the first song Roger Miller had written, but it was his first huge hit record. "Dang Me" non era la prima canzone che Roger Miller aveva scritto, però è stato il suo primo grande successo.
Tom got hit by a truck. Tom è stato colpito da un camion.
He hit me on the head. Mi ha colpito sulla testa.
She was almost hit by a car. È stata quasi colpita da un'auto.
The man hit me on the head. L'uomo mi ha colpito in testa.
The dog was hit by a car. Il cane è stato colpito da una macchina.
Watch out! That car almost hit you. Occhio! Quella macchina ti ha quasi colpito.
He lost his patience and hit the boy. Ha perso la pazienza e ha colpito il ragazzo.
He accidentally hit his thumb with the hammer. Accidentalmente si colpì il pollice col martello.
A ball hit her on the right leg. Una palla l'ha colpita sulla gamba destra.
She hit me on the head with a hammer. Mi ha colpito in testa con un martello.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. I passeggeri dormivano nelle loro cabine quando la nave ha colpito un iceberg enorme.
A guy entered a bar, but he got hit by a bar with a chocolate bar on it. Un tizio entrò in un bar, però venne colpito da una sbarra con una barretta di cioccolato su di essa.
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun. La rabbia che fino ad allora avevo accumulato in me svanì come nebbia colpita dal sole.
Tom didn't blame Mary for hitting John. Tom non diede a Mary la colpa per aver colpito John.
One of Roger Miller's biggest hits was "King of the Road." Uno dei successi più grandi di Roger Miller è stato "King of the Road".
What happens when an unstoppable force hits an unmovable object? Cosa succede quando una forza inarrestabile colpisce un oggetto irremovibile?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.