Sentence examples of "in" in English with translation "da"

<>
show all
Eat in or take-away? Mangiare o da asporto?
You are in my way. Sei dalla mia parte.
Tom is not in his bedroom. Tom non è nella sua camera da letto.
He came in through the window. È entrato dalla finestra.
Tom hasn't sung in years. Tom non canta da anni.
He sometimes drops in on me. Ogni tanto viene a fare un salto da me.
Get in. I'll drive you somewhere. Salta su. Ti porto da qualche parte.
Tom hasn't spoken French in years. Tom non parla francese da anni.
I'm a stranger in these parts. Sono uno straniero da queste parti.
He was completely absorbed in his work. Era completamente assorbito dal suo lavoro.
The dog is blind in one eye. Il cane è cieco da un occhio.
I have not seen him in months. Non lo vedo da mesi.
Tom has lived in Boston since then. Tom ha sempre vissuto a Boston da allora.
There are seven days in a week. Una settimana è composta da sette giorni.
We heard a noise in the bedroom. Abbiamo sentito un rumore nella camera da letto.
He likes to sing in the bathtub. Gli piace cantare nella vasca da bagno.
Tom has only one more night in Boston. Tom ha ancora un'altra notte da passare a Boston.
Tom hasn't played the piano in years. Tom non suona il piano da anni.
She went out of the room in anger. È uscita dalla stanza arrabbiata.
Tom has been in Boston for a week. Tom è a Boston da una settimana.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download