Exemplos de uso de "know from his bottle up" em inglês com tradução para o italiano

<>
Apart from his heel, Achilles was invulnerable. A parte nel suo tallone, Achille era invulnerabile.
He has no interests, apart from his work. Non ha interessi, a parte il suo lavoro.
Judging from his appearance, he must be a rich man. A giudicare dal suo aspetto, dev'essere un uomo ricco.
I never can tell Bill from his brother. Non riesco mai a distinguere Bill da suo fratello.
He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife. Ha scritto un libro basato su un'idea che ha preso in prestito da sua moglie.
Tom picked up that habit from his father. Tom ha preso quell'abitudine da suo padre.
You should learn from his example. Dovresti imparare dal suo esempio.
It is evident from his behavior that he lies. È evidente dal suo comportamento che mente.
He lives apart from his parents. Lui non vive con i suoi genitori.
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office. Ha deciso di non comprare la casa, perché per prima cosa era troppo costosa e poi era troppo lontana dal suo ufficio.
The robber seized the bag from his hand. Il ladro prese la borsa dalla sua mano.
He borrows the car from his neighbor. Prende in prestito la macchina dal suo vicino.
I didn't know where it came from. Non sapevo da dove venisse.
I don't know where he comes from. Non so da dove venga.
I don't know when he got back from France. Non lo so quando è tornato dalla Francia.
Tom doesn't know when Mary got back from Boston. Tom non sa quando Mary è tornata da Boston.
I know an English teacher who comes from Canada. Conosco un insegnante di inglese che viene dal Canada.
I know his address. Conosco il suo indirizzo.
I don't know his name. Non conosco il suo nome.
Tom recognized the old man, but didn't know his name. Tom ha riconosciuto il vecchio uomo, però non sapeva il suo nome.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!