Ejemplos de uso de "license agreement" en inglés con traducción al italiano

<>
I'm in agreement on that matter. Sono d'accordo su quella questione.
She doesn't have a driver's license. Non ha la patente di guida.
A nod is a sign of agreement. Un cenno è un segno di intesa.
The government prohibits us from carrying guns without a license. Il governo ci proibisce di avere pistole senza una licenza.
The agreement between the two results is just shy of 50%. Il rapporto fra i due risultati è di quasi il centocinquanta per cento.
Can I see your driving license? Posso vedere la tua patente?
Let's hope the government respects our agreement. Speriamo che il governo rispetti il nostro accordo.
My license was confiscated. Mi hanno confiscato la patente.
We terminate the agreement Terminiamo l'accordo
We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. Rilasciamo tutte le frasi che raccogliamo sotto la licenza Creative Commons Attribuzione.
Your User Agreement il tuo accordo per gli utenti
I'm going to go and get my driver's license. Ho intenzione di andare a prendere la patente.
and nothing in this agreement creates any partnership e nulla in questo accordo crea alcuna partnership
You are still so young that you cannot get a driver's license. Sei ancora troppo giovane per prendere la patente.
you will have to agree with new account user agreement modifications si dovrà concordare con il nuovo conto contrattuali utente modifiche
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license. Penso che farai poca fatica a prendere la patente.
My mother has a driver's license, but she doesn't drive. Mia madre ha la patente ma non guida.
Your driver's license has expired. La tua patente è scaduta.
Did you know that Tom doesn't have a driver's license? Lo sapevi che Tom non ha la patente?
Having a driver's license is an advantage for this job. Avere la patente è un vantaggio per questo lavoro.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.