Usage examples of "looks" in English with translation to Italian

<>
He looks like his father. Assomiglia a suo padre.
The niece looks like her aunt. La nipote assomiglia a sua zia.
It looks like the Guggenheim in New York. Assomiglia al Guggenheim a New York.
Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Vista da lontano, la collina assomiglia a un elefante.
the devil looks after himself l'erba cattiva non muore mai
Who looks after the children Chi si occupa dei bambini
He's losing his looks. Non è più bello come una volta.
She's losing her looks. Non è più bella come una volta.
Green looks good on Alice. Il verde fa bella figura a Alice.
That tie looks good on you. Quella cravatta ti sta bene.
Meg looks just like her mother. Meg assomiglia proprio a sua madre.
That shirt looks good on you. Quella camicia ti sta bene.
A red dress looks good on her. Un vestito rosso le sta bene indosso.
That red sweater looks good on you. Quel maglione rosso ti sta bene indosso.
The picture looks better at a distance. L'immagine rende meglio da lontano.
The picture looks nicer from a distance. L'immagine appare migliore da una certa distanza.
Do you think it looks good on me? Pensi che mia stia bene addosso?
Don't judge a man by the way he looks. Non giudicare un uomo dal modo in cui appare.
Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather. Giudicando da com'è il cielo, avremo bel tempo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!