Usage examples of "many times" in English with translation to Italian

<>
I went there many times. Sono andato molte volte là.
She called me many times. Mi ha chiamato molte volte.
I've told you many times. Te l'ho detto molte volte.
Tom has been to Boston many times. Tom è stato a Boston molte volte.
How many times do I have to tell you? Quante volte te lo devo dire?
How many times a day do you look at yourself in the mirror? Quante volte al giorno ti guardi allo specchio?
Tom can't say for sure how many times Mary has been to Boston. Tom non sa dire con sicurezza quante volte Mary è stata a Boston.
The letter you wrote must be corrected and transcribed, even if you already rewrote it many times. La lettera che avete scritto deve essere corretta e ricopiata anche se l'avete già rifatta più volte.
I have three times as many books as she has. Ho il triplo dei suoi libri.
He used the word half-a-dozen times in as many lines. Ha usato la parola una mezza dozzina di volte in altrettante righe.
Many lacked political experience. A Mary mancava l'esperienza politica.
He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.
They endured many difficulties. Hanno sopportato molte difficoltà.
They have English lessons three times a week. Hanno lezioni di inglese tre volte alla settimana.
Too many cooks spoil the broth. Troppi cuochi guastano la cucina.
I threw up three times. Ho vomitato tre volte.
It took many years to build it. Ci sono voluti molti anni per costruirlo.
Dogs breathe approximately 30 times a minute. I cani respirano approssimativamente 30 volte al minuto.
There are many parks in our town. Ci sono molti parchi nella nostra città.
Four times five is twenty. Quattro per cinque fa venti.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download