Usage examples of "market value" in English with translation to Italian

<>
The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation. Il restringimento del mercato interno è stato additato all'inflazione.
This book has a certain value. Questo libro ha un certo valore.
The market is held every Monday. Il mercato è tenuto ogni lunedì.
The English set a high value on freedom. Gli inglesi danno grande importanza alla libertà.
This new market may improve the entire industry. Questo nuovo mercato potrebbe migliorare l'intera industria.
The value of health cannot be overestimated. Non si può sopravvalutare il valore della salute.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Stanno provando a cacciare i beni giapponesi dal mercato.
A man can know the price of everything and the value of nothing. Un uomo riesce a conoscere il prezzo di tutto e il valore di nulla.
I don't give a damn about the stock market! Non me ne frega niente della Borsa!
The sculptures are of great value. Le sculture sono di grande valore.
The new article will be phased in in the market. Il nuovo articolo verrà immesso gradualmente sul mercato.
This article is of no value. Questo articolo non ha alcun valore.
Cheap imports will glut the market. Le importazioni economiche satureranno il mercato.
I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work. Sono convinto che qualche settimana in un centro estivo ben organizzato possa essere più educativo di un intero anno di scuola.
She went to the market once a week. Andava al mercato una volta alla settimana.
Your friendship has great value to me. La tua amicizia ha molto valore per me.
Did you buy it on the black market? L'hai comprato al mercato nero?
A valuable object decreases in value if it is damaged. Un oggetto di valore diminuisce di valore se è danneggiato.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco.
very good value for money valore molto buono per i soldi
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download