Ejemplos de uso de "pay regard" en inglés con traducción al italiano

<>
Can I pay with a credit card? Posso pagare con una carta di credito?
The bank director was held in high regard. Il direttore di banca era tenuto in grande riguardo.
I'd like to pay for this with my Visa card. Questo vorrei pagarlo con la mia carta Visa.
Regard all art critics as useless and dangerous. Considera tutti i critici d'arte come inutili e pericolosi.
You should pay more attention to what he says. Dovresti fare più attenzione a quello che dice.
I regard him as an enemy. Lo considero un nemico.
I'm a poor student and I can't pay you. Sono uno studente povero e non ti posso pagare.
Your essay is admirable in regard to style. Il tuo tema è ammirabile nello stile.
You don't have to pay in cash. Non devi pagare in contanti.
We regard John as our leader. Consideriamo John il nostro leader.
I had to pay five more dollars. Ho dovuto pagare cinque dollari in più.
Hey! Scott! Pay my bill! Ehi! Scott! Paga il mio conto!
I'd like to pay the check, please. Vorrei pagare il conto, per favore.
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? Vorrei pagare in contanti. La colazione è inclusa nel prezzo?
I believe that one should pay taxes with a smile. I tried it, but they wanted money. Credo che si dovrebbe pagare le tasse con un sorriso. Io ci ho provato, ma loro volevano i soldi.
We will pay this amount by June 30. Pagheremo questa somma entro il 30 giugno.
How much must I pay? Quanto devo pagare?
I'll pay by cheque. Pagherò a mezzo assegno.
You must pay off your debts. Devi ripagare i tuoi debiti.
He said he would pay for the dinner. Ha detto che avrebbe pagato la cena.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.