Exemplos de uso de "photo" em inglês com tradução para o italiano

<>
mostrar
She showed him the photo. Gli ha mostrato la foto.
Can I take a photo? Posso prendere una fotografia?
You sent me your photo. Mi hai spedito la tua foto.
This photo was taken in Nara. Questa foto è stata scattata a Nara.
Do you recognize the man in this photo? Riconosci l'uomo in questa foto?
We had our photo taken on the beach. Ci siamo fatti fare una foto in spiaggia.
The photo takes me back to my childhood days. La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.
She'll give her photo to whoever wants it. Darà la sua foto a chi la vuole.
I cannot look at this photo without feeling very sad. Non posso guardare questa foto senza sentirmi molto triste.
To take a photo, all you need to do is to press this button. Per scattare una foto, è sufficiente premere su questo pulsante.
They looked at the photo taken of me when I was a boy and laughed. Hanno guardato la mia foto scattata quando ero ragazzo e si misero a ridere.
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday. Quando si comincia ad assomigliare alla foto del proprio passaporto, si dovrebbe partire in vacanza.
Show me the photos, please. Mostrami le foto, per favore
Where can I print photos? Dove posso stampare fotografie?
Don't expose photos to the sun. Non esponete le foto al sole.
Please do not take photos here. Per favore, non fate fotografie qui.
Some photos were printed in black and white. Alcune foto sono state stampate in bianco e nero.
Black and white photos have a special charm. Le foto in bianco e nero hanno un fascino particolare.
Did you find the difference between these two photos? Hai scoperto la differenza fra queste due foto?
Tom had several photos of Mary hanging on his wall. Tom aveva diverse foto di Mary appese al muro.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS