Usage examples of "poke fun" in English with translation to Italian

<>
We had fun that night! Ci siamo divertiti quella sera!
He was made fun of by his classmates. Fu preso in giro dai compagni di classe.
Don't make fun of me! Non prendermi in giro!
It's easier to have fun than to work. È più facile divertirsi che lavorare.
One should not make fun of others. Non bisognerebbe prendersi gioco degli altri.
Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them. La maggior parte degli sviluppatori odia debuggare; è più divertente creare bug che correggerli.
I'm having fun. Mi sto divertendo.
To ski is a lot of fun. Sciare è molto divertente.
Learning a foreign language is fun. Imparare una lingua straniera è divertente.
What do you do for fun? Cosa fai per divertimento?
We will have much fun. Ci divertiremo molto.
Today was fun. Oggi è stato divertente.
Don't make fun of other people. Non prendere in giro altre persone.
I don't need to have fun to drink. Non ho bisogno di divertirmi per bere.
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework. È più divertente tradurre frasi su Tatoeba che fare i compiti.
Don't make fun of foreigners. Non prendere in giro gli stranieri.
We should not make fun of others. Non dovremmo prender in giro gli altri.
It's fun to learn slang words in foreign languages. È divertente imparare parole gergali nelle lingue straniere.
Tonight, we had fun drawing up our family tree together. Stasera ci siamo divertiti a disegnare insieme il nostro albero genealogico.
Visiting Tom was a lot of fun. Visitare Tom è stato molto divertente.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download