Exemples d'utilisation de "scholar" en anglais

<>
The poet and scholar is dead. Il poeta nonché studioso è morto.
They regarded him as a great scholar. Lo hanno considerato come un grande studioso.
He is more a teacher than a scholar. È più un insegnante che uno studioso.
A great scholar is not necessarily a good teacher. Un grande studioso non è necessariamente un buon insegnante.
You're a gentleman and a scholar, my friend. Sei un gentiluomo e uno studioso, amico mio.
The boy talks as if he were a great scholar. Il ragazzo parla come se fosse un grande studioso.
In addition to being a poet, he is a scholar. Oltre a essere un poeta è anche uno studioso.
Born in better times, he would have become a great scholar. Se fosse nato in tempi migliori, sarebbe diventato un grande studioso.
He is something of a scholar. Ha qualcosa dell'erudito.
In addition to being a good teacher, she was a great scholar. Oltre ad essere una buona insegnante, era una grande studiosa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !