Ejemplos de uso de "should" en inglés con traducción al italiano

<>
Traducciones: todos288 dovere263 otras traducciones25
You should have come yesterday. Saresti dovuto venire ieri.
Why should we study economics? Perché dovremmo studiare l'economia?
What if we should fail? E se dovessimo fallire?
We should help the needy. Dovremmo aiutare i bisognosi.
Maybe I should study German. Forse dovrei studiare tedesco.
We should obey the rules. Dovremmo rispettare le regole.
Dangerous driving should be punished. La guida pericolosa dovrebbe essere punita.
Tom should consult an expert. Tom dovrebbe consultare un esperto.
Children should obey their parents. I bambini dovrebbero obbedire ai loro genitori.
Living standards should be higher. Gli standard di vita dovrebbero essere più alti.
You should eat more fruit. Dovresti mangiare più frutta.
These people should be sterilised. Questa gente dovrebbe essere sterilizzata.
What format should I use? Quale formato dovrei usare?
You should get to school. Dovresti andare a scuola.
The rules should be followed. Le regole dovrebbero essere seguite.
Where should I change trains? Dove devo cambiare treni?
I should be so lucky! Dovrei essere così fortunato!
Sales should double this year. Le vendite dovrebbero raddoppiare quest'anno.
We should take immediate action Dobbiamo passare ad azione immediata
You should follow his advice. Dovresti seguire il suo consiglio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.