Ejemplos de uso de "sun" en inglés con traducción al italiano

<>
Traducciones: todos57 sole56 otras traducciones1
mostrar
There is no new sun. Non c'è nessun nuovo sole.
Sun makes all the difference. Il sole fa tutta la differenza.
Fruits decay in the sun. La frutta marcisce al sole.
The clouds hid the sun. Le nuvole coprirono il sole.
Nothing new under the sun. Nulla di nuovo sotto il sole.
The sun melted the snow. Il sole sciolse la neve.
I like the sun a lot. Mi piace molto il sole.
The earth moves around the sun. La Terra gira intorno al Sole.
The earth goes around the sun. La terra gira attorno al sole.
The sun has not risen yet. Non è ancora sorto il sole.
The sun disappeared behind a cloud. Il sole scomparve dietro una nuvola.
The Earth revolves around the Sun. La Terra ruota attorno al Sole.
How beautiful the rising sun is! Quanto è bello il sole nascente!
The sun gives light and heat. Il sole provvede luce e calore.
Cats like playing in the sun. I gatti amano giocare al sole.
They exposed the books to the sun. Hanno esposto i libri al sole.
The sun always sets in the west. Il sole tramonta sempre ad ovest.
The sun is larger than the moon. Il sole è più grande della luna.
This room doesn't get much sun. Questa stanza non riceve molto sole.
There is nothing new under the sun. Niente di nuovo sotto il sole.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR