Sentence examples of "talked" in English with translation "parlare"

<>
Translations: all174 parlare171 other translations3
We talked about many things. Abbiamo parlato di molte cose.
He talked to the chairperson. Ha parlato al presidente.
I talked on the telephone. Ho parlato al telefono.
She talked about her family. Ha parlato della sua famiglia.
She talked as she walked. Parlava mentre camminava.
They talked from 8 until 10. Hanno parlato dalle 8 alle 10.
You should have talked more politely. Avresti dovuto parlare più educatamente.
She talked incredibly for two hours. Ha parlato incredibilmente per due ore.
He talked with his eyes shining. Ha parlato con gli occhi luccicanti.
We talked until two in the morning. Abbiamo parlato fino alle due del mattino.
They talked about it on the telephone. Ne hanno parlato al telefono.
We talked about the plan with him. Abbiamo parlato del piano con lui.
I've already talked to this student. Ho già parlato a questo studente.
I was embarrassed when he talked to me. Ero imbarazzato quando mi parlava.
Tom hasn't talked to Mary in years. Tom non ha parlato a Mary per anni.
Tom talked with Mary for nearly an hour. Tom parlò con Mary per quasi un'ora.
This is the car about which Linda talked yesterday. Questa è la macchina di cui parlava ieri Linda.
When was the last time you talked to Tom? Quando è stata l'ultima volta che hai parlato con Tom?
Mr. and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher. Il signore e la signora Ikeda hanno parlato all'insegnante di Ken.
I talked with my parents about my studying abroad. Ho parlato con i miei genitori del mio progetto di andare a studiare all'estero.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!