Usage examples of "teaching" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Translations: all55 insegnare51 insegnamento4

Tom is teaching us French. Tom ci sta insegnando il francese.

I was exhausted by a full day's teaching. Ero distrutto dopo un giorno intero di insegnamento.

He's teaching to the test. Sta insegnando a scopo di esame.

One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching. Una delle grandi superstizioni riguardo l'istruzione è che l'apprendimento è il risultato dell'insegnamento

She is capable of teaching English. È capace di insegnare l'inglese.

The problem of many language teachers is that they underrate new technologies in their teaching methods. Il problema di molti insegnanti di lingua è che sottovalutano le nuove tecnologie nei loro metodi di insegnamento.

I am very tired from teaching. Sono molto stanco dopo aver insegnato.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance. Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti.

Tom has been teaching us French. Tom ci ha insegnato il francese finora.

Teaching young children isn't easy. Insegnare ai bambini piccoli non è facile.

He's been teaching for 20 years. Insegna da 20 anni.

Knowing is one thing, teaching quite another. Sapere è una cosa, insegnare un'altra.

He has been teaching for 20 years. Insegna da 20 anni.

All our teachers were young and loved teaching. Tutti i nostri insegnanti erano giovani e amavano insegnare.

She is a new addition to the teaching staff. Lei è un nuovo acquisto del corpo insegnanti.

Marika taught me some Finnish. Marika mi ha insegnato un po' di finlandese.

Will Mr Oka teach English? Il signor Oka insegnerà inglese?

I teach biology and French. Insegno biologia e francese.

I can teach you things. Ti posso insegnare delle cose.

Does Mr Ito teach history? Il signor Ito insegna storia?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download