Exemplos de uso de "two or more" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Only 2.1 percent of the music albums released in 2009 sold 5,000 copies or more. Di tutti gli album pubblicati nel 2009, solo il 2,1% ha registrato vendite pari ad almeno 5.000 copie.

He plays golf two or three times a month. Gioca a golf due o tre volte al mese.

discounted 50% or more il 50% tenuto in poco conto o più

May I have this for two or three days? Posso avere questo per due o tre giorni?

There are two or three pens on the desk. Ci sono due o tre penne sulla scrivania.

Her house is two or three times as large as ours. La sua casa è due o tre volte più grande della nostra.

Please give me two more of the red carnations. Per favore, altri due garofani rossi.

This sculpture is more than two thousand years old. Questa scultura ha più di duemila anni.

I studied for more than two hours, and afterward I went to bed. Ho studiato più di due ore e poi sono andato a letto.

I waited more than two hours. Ho aspettato più di due ore.

He is the more diligent of the two. Lui è il più diligente dei due.

If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear. Se dovessimo parlare più di ascoltare avremmo due bocche e un orecchio.

He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.

I have two sisters, both of whom are married. Ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate.

Could you please speak more quietly? I am feeling hungover. Potresti parlare più piano per favore? Ho il mal di testa da sbornia.

Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le disse che aveva scritto la poesia due anni prima.

With a little more care, he wouldn't have failed. Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.

We talked until two in the morning. Abbiamo parlato fino alle due del mattino.

He has more than five dictionaries. Lui ha più di cinque dizionari.

I have two foreign friends. Ho due amici stranieri.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS