Usage examples of "under construction" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

A new school building is under construction. Stanno costruendo una nuova scuola.

The construction straddled two centuries. La costruzione è stata realizzata a cavallo di due secoli.

There is a small brown dog under that table. C'è un cagnolino marrone sotto quel tavolo.

Tom worked for a construction company in Boston. Tom ha lavorato a Boston per una società di costruzioni.

Tom hid under the table. Tom si è nascosto sotto il tavolo.

Construction & Real Estate edilizia e proprietà immobiliare

I would rather quit than work under him. Preferirei dare le dimissioni che lavorare sotto di lui.

Construction and Real Estate edilizia e proprietà immobiliare

You are under arrest. Siete in arresto.

Tom and Mary live under the same roof. Tom e Mary vivono sotto lo stesso tetto.

There is a cat under the bed. C'è un gatto sotto il letto.

You have dirt under your fingernails. Hai dello sporco sotto le unghie.

That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table. Quella sera lascia la mia mancia sottoo una tazza da caffè, che lasciai alla rovescia sul tavolo.

I work best under pressure. Lavoro meglio sotto pressione.

We have everything under control. Abbiamo tutto sotto controllo.

Under the table is a cat. Un gatto è sotto il tavolo.

We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. Rilasciamo tutte le frasi che raccogliamo sotto la licenza Creative Commons Attribuzione.

Why are you under the desk? Perché sei sotto alla scrivania?

Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty. Nessuna distinzione sarà inoltre stabilita sulla base dello statuto politico, giuridico o internazionale del paese o del territorio cui una persona appartiene, sia che tale territorio sia indipendente, o sottoposto ad amministrazione fiduciaria o non autonomo, o soggetto a qualsiasi altra limitazione di sovranità.

We must not ignore populations suffering under misgovernment. Non dobbiamo ignorare le popolazioni che soffrono a causa del malgoverno.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download