Ejemplos del uso de "while pleased that" en inglés

<>
While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me. Mentre ritornavo a casa lo rividi, ma lui fece finta di non avermi vista.
I hoped that I would marry while my mother was still alive. Speravo di sposarmi quando mia madre era ancora viva.
She was pleased to be treated as a guest. Lei era soddisfatta di essere trattata come ospite.
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mentre stavamo discutendo la situazione Terri ci ha interrotto per dire la sua opinione.
I am very pleased. Io sono molto soddisfatto.
Only Tom would have the guts to do that kind of thing. Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.
The next morning, after having eaten, I thought about what had happened last night while sitting at my desk. La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
She is pleased at her success. È contenta del suo successo.
He promised me that he won't tell anybody. Mi ha promesso che non lo dirà a nessuno.
Don't eat while reading. Non mangiare mentre leggi.
He will be pleased to help you. Avrà piacere ad aiutarti.
It was you that made the mistake! Sei stato tu a fare l'errore!
I got a cramp in my leg while swimming. Mi è venuto un crampo alla gamba mentre nuotavo.
I pleased you, right? Ti ho accontentato, vero?
Tom told me that he wasn't afraid of ghosts. Tom mi disse che non aveva paura dei fantasmi.
He always leaves the window open while he sleeps. Lascia sempre la finestra aperta quando dorme.
I am not pleased with what you have done. Non sono contento di quello che hai fatto.
You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack. Mentre entrava in prigione il tipo nuovo ebbe un infarto.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR