Exemplos de uso de "women's" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos111 donna111
She took an active part in the women's lib movement. Lei prese parte attiva nel movimento per la liberazione della donna.
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men. Le conseguenze del movimento femminista hanno colpito sia gli uomini che le donne.
She is a quiet woman. È una donna tranquilla.
I heard a woman scream. Ho sentito una donna gridare.
Who is that old woman? Chi è quella donna anziana?
The beautiful woman is kind. La bella donna è gentile.
You really need a woman. Hai veramente bisogno di una donna.
She is a wealthy woman. Lei è una donna ricca.
She is a wonderful woman. È una donna meravigliosa.
The woman washes her face. La donna si lava la faccia.
That woman dreams about me. Quella donna fa sogni su di me.
The man kisses the woman. L'uomo bacia la donna.
A woman is a weathercock. La donna è una banderuola.
The woman is almost deaf. La donna è quasi sorda.
The man is a woman. L'uomo è una donna.
You are a patient woman. Sei una donna paziente.
Women can have smaller families. Le donne possono avere famiglie più piccole.
Don't manhandle the women. Non maltrattare le donne.
Tom thinks he understands women. Tom pensa di capire le donne.
That girl has become a woman. Quella ragazza è diventata una donna.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!