Beispiele für die Verwendung von "Again" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle163 novamente54 outra vez11 voltar8 mais uma vez6 andere Übersetzungen84

einblenden

we would stay there again nós ficaríamos lá novamente

I will try it again. Tentarei outra vez.

When should I come again? Quando devo voltar?

congratulations once again on your winning parabéns pelo seu prêmio mais uma vez

we will stay there again Vamos ficar lá novamente

This better not happen again. É melhor isso não acontecer outra vez.

He has made a promise to come again. Ele prometeu voltar.

congratulations once again on your winnings parabéns pelo seu prêmio mais uma vez

It won't happen again. Não acontecerá novamente.

I forgot about it again. Esqueci-me outra vez.

I don't want to hurt Tom again. Não quero voltar a ferir Tom.

Thank you again for your kind assistance. Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.

we will stay here again vamos ficar aqui novamente

I will not do it again. Eu não vou fazer isso outra vez.

Maria decided to never come back to see him again. Maria decidiu nunca mais voltar para vê-lo.

Could you please repeat it once again? Você poderia repetir mais uma vez, por favor?

we would stay here again Ficaríamos aqui novamente

Damn it! He's escaped me again. Droga! Ele escapou outra vez!

As soon as he finished eating, he began to walk again. Assim que ele terminou de comer, ele voltou a andar.

France and Britain were at war once again. A França e a Inglaterra estavam em guerra mais uma vez.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen