Usage examples of "Just" in English with translation to Portuguese

<>
That's just like you É como você
That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on. Esse cachorro tenta comer quase tudo o que passa por seus olhos.
We're just like brothers. Somos como irmãos.
When I grow up I want to be just like you. Quando crescer, quero ser como você.
When I grow up I want to be just like my Dad. Quando crescer, quero ser como o papai.
I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.
Yes, but she just left. É, mas ela acabou de sair.
She is just a child. Ela é só uma criança.
It's just the opposite. É bem o contrário.
You look just like him. Você se parece muito com ele.
Give me just a little. Me dá só um pouquinho.
I have just eaten lunch. Acabei de almoçar.
She has just turned twenty. Ela acabou de completar vinte anos.
Just say yes or no. Apenas diga sim ou não.
She's just a child. Ela é só uma criança.
It took just an hour. Levou só uma hora.
Tom is just an amateur. Tom é só um amador.
This just happened to me. Isto acaba de acontecer comigo.
That is just the thing Isso é apenas a coisa
Tom is just like you. O Tom é igualzinho a você.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!