Usage examples of "administration and works committee" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

My father lives and works in Tokyo. Meu pai vive e trabalha em Tóquio.

The committee met and discussed whom to appoint to the post. O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição.

Anyone who uses or works with Esperanto is an Esperantist, and every Esperantist has the right to consider their language a simple medium for international comprehension. Toda pessoa que utilize o esperanto ou trabalhe com ele é um esperantista, e cada esperantista tem o justo direito de considerar a língua como um simples meio de compreensão internacional.

The administration makes important decisions. A administração toma decisões importantes.

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.

I am acquainted with the chairman of the committee. Sou familiarizado com o presidente do comitê.

Although he is rich he works very hard. Apesar de ser rico, ele trabalha muitíssimo.

I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?

Several politicians exerted strong pressure on the committee. Vários políticos exerceram uma forte pressão sobre o comitê.

Mari works for a large ﬁrm. Maria trabalha numa grande empresa.

I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.

A committee has been set up to investigate the problem. Um comitê foi criado para investigar o problema.

He works in the morning. Ele trabalha de manhã.

Stop being lazy and find something to do. Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.

The committee members are all present. Os membros do comitê estão todos presentes.

Have you ever visited the office where your father works? Você já visitou o escritório onde seu pai trabalha?

Tom and Mary finally decided to get married. Tom e Mary finalmente decidiram se casar.

Whatever we decide must be approved by the committee. O que nós decidirmos deve ser aprovado pelo comitê.

This is the place where she works as a secretary. Este é o lugar em que ela trabalha como secretária.

He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download