Usage examples of "blue-chip share" in English with translation to Portuguese

<>
I would like to try the blue striped skirt. Gostaria de provar a saia azul listrada.
Bob's really chip off the old block. Bob realmente é a cara do pai.
Here is your share of the cake. Aqui está a sua parte do bolo.
He has large blue eyes. Ele tem grandes olhos azuis.
A chip off the old block Filho de peixe, peixinho é
Canada and Mexico both share a border with the USA. Canadá e México fazem fronteira com os Estados Unidos.
I go up to the rooftop when I want to see the blue sky. Subo no telhado quando quero ver o céu azul.
I share your idea. Eu compartilho com a sua ideia.
Red and blue paint mixed together give us purple. Vermelho e azul, quando misturados, dão roxo.
Let me pay my share. Deixe-me pagar minha parte.
Kaikai is wearing blue clothes to go to the kindergarten. Kaikai está usando roupa azul para ir para o jardim de infância.
I share an apartment with my brother. Eu divido um apartamento com meu irmão.
I want a blue cake. Quero um bolo azul.
Tom has to share a room with his brother. Tom precisa dividir quarto com o irmão.
I wonder what a person blind from birth thinks of when they hear the words "blue" or "green". Pergunto-me o que uma pessoa cega de nascença pensa ao escutar as palavras "azul" ou "verde".
I know you're not completely innocent, you too, share some of the blame. Eu sei que você não é totalmente inocente; você também tem a sua parte da culpa.
His bicycle is blue. A bicicleta dele é azul.
Those are values that we all share. Estes são valores que todos nós compartilhamos.
I always feel blue on Mondays. Eu sempre me sinto triste nas segundas-feiras.
You have to share the cake equally. Vocês devem repartir o bolo igualmente.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!