Ejemplos de uso de "calendar month" en inglés con traducción al portugués

The lunar month is shorter than the calendar month. O mês lunar é menor do que o mês do calendário.

A lunar month is shorter than a calendar month. Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.

January is the first month of the calendar. Janeiro é o primeiro mês do calendário.

In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. Na China celebram o Ano Novo pelo calendário lunar.

How much does he pay for gas each month? Quanto ele paga de gás por mês?

The price of the stock declined by half in a month. O preço da ação caiu pela metade em um mês.

Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies. Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos.

I corrected the sentence after almost one month without response. Eu corrigi a frase depois de quase um mês sem resposta.

Next Monday, she'll have been in the hospital for a month. Na segunda-feira que vem, fará um mês que ela está no hospital.

Tell me the name of the ninth month. Me diga o nome do nono mês.

Reading the letter that he sends me every month is quite funny. Ler a carta que ele me manda todas as manhãs é bastante engraçado.

Do you usually eat more than five slices of pizza a month? Você geralmente come mais de cinco pedaços de pizza por mês?

Next month it'll be five years since he began playing the violin. Nó próximo mês completa cinco anos desde que ele começou a tocar violino.

She's been in the hospital for a month. Ela esteve no hospital por um mês.

We're moving house next month. Vamos nos mudar de casa no próximo mês.

James and I were in Ribeirão Preto last month. It's a city in São Paulo, Brazil. James e eu estávamos em Ribeirão Preto mês passado. É uma cidade em São Paulo, Brasil.

Bill and John like to get together once a month to chat. Bill e John gostam de se encontrar uma vez por mês para conversar.

I go to the barber once a month. Eu vou ao barbeiro uma vez por mês.

She was in America last month. Ela estava na América mês passado.

They went to America last month. Eles foram para os Estados Unidos mês passado.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.