Exemplos de uso de "changes" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos31 trocar20 alterar3 troco3 modificar1 modificação1 alteração1 outras traduções2

What changes the world is communication, not information. O que modifica o mundo é comunicação, não informação.

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. Você está avisado que quaisquer mudanças ou modificações não aprovadas expressamente por este manual poderiam anular sua autoridade em operar este equipamento.

We reserve the right to make changes Nós nos reservamos o direito de fazer alterações

I need to change money Eu preciso trocar dinheiro

We cannot make a change in our schedule. Não podemos alterar a nossa agenda.

Do you change money here? Você troca dinheiro aqui?

I'd like to change my reservation for three to five nights. Gostaria de alterar a minha reserva de três para cinco noites.

Where should I change trains? Onde é que devo trocar de trem?

The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable É possível que a página que procura tenha sido removida, que o respectivo nome tenha sido alterado ou que não esteja temporariamente disponível

I want to change that. Eu quero trocar isso.

We are changing our clothes. Estamos trocando de roupa.

Do I have to change trains? Preciso trocar de trem?

Why are you changing your clothes? Por que você está trocando de roupa?

Have you got change for a dollar? Você tem troco para um dólar?

Forgive me, but I have no change. Perdoe-me, mas eu não tenho troco.

I'd like to change my seat. Gostaria de trocar de lugar.

I'm going to change my shirt. Vou trocar minha camisa.

Change your shirt. It's very dirty. Troque sua camisa. Está muito suja.

I'd like to change yen to dollars. Gostaria de trocar ienes por dólares.

I'd like to change these pesos, please. Gostaria de trocar esses pesos, por favor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS