Usage examples of "city manager" in English with translation to Portuguese

<>
Tokyo is a huge city. Tóquio é uma cidade muito grande.
He isn't actually the manager. Ele não é mesmo o gerente.
I want to live in a big city. Quero morar numa cidade grande.
Have you ever argued with your manager? Você já discutiu com o seu chefe?
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres.
Why are you arguing with the manager? Por que você está discutindo com o gerente?
The typhoon struck the city, causing great damage. O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
OK, but what about the manager? OK, mas e quanto ao gerente?
Tom and Mary are from the same city. Tom e Mary são da mesma cidade.
I cannot be absent. I'm the manager. Não posso estar ausente. Sou o gerente.
This is by far the tallest building in this city. Este é de longe o edifício mais alto da cidade.
The manager said it was your fault. O gerente disse que o fracasso foi culpa sua.
The library is in the center of the city. A biblioteca está no meio da cidade.
The manager sat on the bench with his arms folded. O técnico se sentou no banco com seus braços cruzados.
He said that Tokyo is a safe city. Ele disse que Tóquio é uma cidade segura.
Tom was promoted to manager. Tom foi promovido a gerente.
They have a degree of concern about their son's safety in the city. Eles têm uma certa preocupação quanto à segurança do filho deles na cidade.
I want to talk with the manager about the schedule. Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.
Before now, when you thought of a city, you thought of crowded streets, parking problems, traffic jams, queues, noise and fumes. Até agora, quando você pensava numa cidade, pensava em ruas cheias de gente, dificuldades para estacionar, congestionamentos de trânsito, filas, barulho e fumaça.
May I introduce our sales manager, Abe? Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!