Beispiele für die Verwendung von "crew members" im Englischen

<>
The crew abandoned the ship. A tripulação abandonou o navio.
Team members are provided with equipment and uniforms. São dados aos membros do time equipamento e uniformes.
They're a motley crew. São um grupo heterogéneo.
Some of the members were too noisy. Alguns dos membros estavam fazendo muito barulho.
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly. Com isso, a Boeing quer dizer que talvez tenha havido também outros problemas, mas o acidente poderia ter sido evitado se a tripulação tivesse feito seu trabalho corretamente.
Juries usually have 12 members. Um júri tem geralmente 12 membros.
Some of the crew were drowned. Parte da tripulação se afogou.
I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well. Eu não me surpreenderia se muitos membros do Tatoeba fossem viciados em Scrabble também.
The crew had to abandon the sinking ship. A tripulação teve que abandonar o navio que afundava.
The committee members are all present. Os membros do comitê estão todos presentes.
Today, grandchildren and great grandchildren of genocide struggle for recognition of the massacres, seeking justice for past crimes on behalf of family members who were brutally murdered. Hoje, netos e bisnetos dos genocídios lutam pelo reconhecimento dos massacres, buscando justiça pelos crimes do passado em nome de seus familiares brutalmente assassinados.
Our family consists of five members. Nossa família consiste em cinco membros.
The wealthy, self-indulgent young man felt oddly drawn to the strict, ascetic life led by members of some monastic orders. O jovem rico e comodista sentiu-se estranhamente atraído pela vida regrada e ascética dos membros de algumas ordens monásticas.
Who were the members of The Beatles? Quem eram os membros dos Beatles?
Tom was killed by his own gang members. Tom foi morto pelos membros de sua própria gangue.
We waved flags to welcome members of our baseball team. Nós agitamos bandeiras para saudar os membros de nosso time de baseball.
The family members sat around the table. Os membros da família sentaram-se ao redor da mesa.
She ran very fast to catch up with the other members. Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros.
Members of that tribe settled along the river. Membros daquela tribo se estabeleceram ao longo do rio.
Some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions. Alguns membros concordam conosco, alguns não; outros não manifestaram suas opiniões.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.