Usage examples of "duty-free goods" in English with translation to Portuguese

<>
All men are free of other men's goods Do pão do nosso compadre, grande fatia ao afilhado
If you don't do your duty, people will look down on you. Se você não cumprir com seu dever, as pessoas vão lhe menosprezar.
I'm free now. Eu estou livre agora.
The goods arrived yesterday. As mercadorias chegaram ontem.
I thought it my duty to tell you the truth. Achei ser meu dever te contar a verdade.
Excuse me, is this seat free? Com licença. Este assento está livre?
Those goods are on approval. Estes bens estão sob condição.
Don't smoke while you are on duty. Não fume quando estiver em serviço.
One must be careful about free advice. É preciso ter cuidado com conselhos grátis.
That store sells a lot of imported goods. Aquela loja vende muitos produtos importados.
I only did my duty. Eu só fiz o meu dever.
My father is free on Saturday. Meu pai está livre no sábado.
They marked the damaged goods down by 40%. Eles remarcaram as mercadorias danificadas em menos 40%.
Her duty was to look after the children. Sua responsabilidade era cuidar das crianças.
If you are free, come around to see me. Se estiver livre, venha me ver.
There is no market for these goods in Japan. Não há mercado para esses produtos no Japão.
At any rate, I did my duty. De qualquer jeito eu fiz o meu dever.
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens.
It is the students' duty to clean their classrooms. É dever dos alunos limpar as salas de aula.
Are you free tonight? Você está livre hoje à noite?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!