Usage examples of "evening up" in English with translation to Portuguese

<>
We have been invited to dinner this evening. Fomos convidados para jantar esta noite.
If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening. Se partir agora, estará em Boston amanhã à noite.
What's your favorite TV show on Monday evening? Qual é o seu programa de televisão preferido da tarde da Segunda-feira?
That woman goes to church every evening. Aquela mulher vai à igreja toda noite.
I feed my cat every morning and every evening. Eu alimento meu gato toda manhã e toda noite.
We will have a meeting at his house this evening. Teremos uma reunião na casa dele esta noite.
It's not evening yet. Ainda não é noite.
Are you free this evening? Você está livre esta noite?
We used to go to the movies on Saturday evening. Costumávamos ir ao cinema de sábado à noite.
I hope you enjoy yourself this evening. Espero que você se divirta esta noite.
He was working at the office yesterday evening. Ele estava trabalhando no escritório ontem ao anoitecer.
Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people. O Tom passou a noite toda procurando fotos de famosos na Web.
Evening dress is desired. Vestidos de baile são cobiçados.
Some people watched TV serials every evening. Algumas pessoas assistiam a séries de televisão toda noite.
I had a good time this evening. Eu me diverti esta noite.
We're having a party this evening. Temos uma festa hoje à noite.
It took all evening. Levou todo o fim de tarde.
This store closes at nine in the evening. Esta loja fecha às nove da noite.
A man telephoned me this evening. Um homem me telefonou esta noite.
Tom takes a bath every evening after dinner. Tom toda um banho toda noite depois do jantar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!