Usage examples of "file access" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

How can I access the printer? Como posso acessar a impressora?

I forgot to save the file before switching off. Esqueci de salvar o arquivo antes de desligar.

I have access to his library. Tenho acesso à biblioteca dele.

The file has been sent. O ficheiro foi enviado.

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access. Nossa companhia será deixada para trás se nós não criarmos um ambiente no qual possamos ter acesso instantâneo à Internet.

In which folder did you save the file? Em qual pasta salvaste o arquivo?

I often use SSH to access my computers remotely. Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores.

What is the file extension? Qual é a extensão do arquivo?

Every student has free access to the library. Todo discente tem acesso livre à biblioteca.

The file is corrupt. O arquivo está corrompido.

How do you access the Internet? Como você acessa a Internet?

I'm trying to break the password of this file. Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.

Get both a phone and internet access in a single package! Receba tanto um telefone como acesso à internet em um único pacote!

Tom went to the police station to file an accident report. Tom foi ao posto policial para registrar um informe de acidente.

Some companies are still debating whether to get Internet access. Algumas empresas ainda estão debatendo se adquirem ou não acesso à Internet.

Please open the file circled in red with a text editor. Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto.

How do I access the Internet? Como eu acesso a Internet?

File and Disk Management Gestão de arquivos e discos

Access to the mountaintop is difficult. O topo da montanha é de difícil acesso.

see attached file Veja o documento anexo

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download