Exemples d'utilisation de "fixed format transaction file" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I'm trying to break the password of this file. Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.

Now everything is fixed. Agora tudo está consertado.

i have packaged a financial transaction that will benefit both of us Fiz a transação financeira que dará vantagem para nós dois

The file is corrupt. O arquivo está corrompido.

I spent fifty dollars to get my dog fixed. Gastei cinquenta dólares para castrar o meu cachorro.

Tom went to the police station to file an accident report. Tom foi ao posto policial para registrar um informe de acidente.

You should get your car fixed. Você devia consertar seu carro.

What is the file extension? Qual é a extensão do arquivo?

I just fixed the car yesterday! Acabei de consertar o carro ontem!

Please open the file circled in red with a text editor. Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto.

My watch needs to be fixed. Meu relógio precisa ser consertado.

I forgot to save the file before switching off. Esqueci de salvar o arquivo antes de desligar.

Everyone’s eyes were fixed on the screens. Os olhos de todos estavam travados nas telas.

The file has been sent. O ficheiro foi enviado.

The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas. Quanto mais velho você fica, mais você tende a aderir a ideias fixas.

In which folder did you save the file? Em qual pasta salvaste o arquivo?

I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed. Eu sou uma pessoa que tem muitos defeitos, esses defeitos podem ser facilmente corrigidos.

please see attached file Faça o favor de ver os documentos anexos

Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. Oi, eu só queria te avisar que o problema foi resolvido.

File and Disk Management Gestão de arquivos e discos

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger