Ejemplos de uso de "flood stage" en inglés con traducción al portugués

<>
The flood was the greatest disaster they had ever had. A inundação foi o maior desastre que eles já tiveram.
Have you ever heard her sing on the stage? Você já a ouviu cantar no palco?
The flood caused a lot of damage. A enchente causou muitos estragos.
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage. Quase todo mundo riu quando o cantor caiu do palco.
The bridge was washed away by the flood. A ponte foi levada pela enchente.
What did John sing on the stage? O que o John cantou no palco?
The house was carried away by the flood. A casa foi levada pela enchente.
Who is the girl singing on the stage? Quem é a garota cantando no palco?
The heavy rain brought the flood, causing damage. A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos.
Are there any famous musicians on the stage? Tem algum músico famoso no palco?
The story of a great flood is very common in world mythology. A história do dilúvio universal é muito comum no mundo da mitologia.
Her first appearance on the stage was in 1969. A estreia dela nos palcos foi em 1969.
Several houses were carried away by the great flood. Várias casas foram levadas pela grande enchente.
He made me sing on the stage. Ele me fez cantar em cima do palco.
I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood. Eu não sei quem são meus ancestrais. Nossos documentos se perderam durante a enchente.
The flood victims were housed in several schools. As vítimas da enchente foram abrigadas em várias escolas.
Many drops make a flood De bago em bago, enche a velha o saco
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR