Exemplos de uso de "in olden days" em inglês com tradução para o português

<>
I go to the restaurant every 2 days. Vou ao restaurante a cada dois dias.
In the early days people communicated by smoke signals. Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.
Their trip in 1903 lasted 63 days. A viagem deles em 1903 durou 63 dias.
Could he, he would open 8 days a week. Se ele pudesse, abriria 8 dias por semana.
I plan to stay here for three days. Pretendo ficar aqui por três dias.
The days are longer in the summer. Os dias são mais longos no verão.
The photo takes me back to my childhood days. A foto me traz de volta aos meus tempos de criança.
I was in New York for a few days. Estive em Nova York por alguns dias.
Traveling was much more difficult in those days. Viajar era muito mais difícil nesse tempo.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Tem dias que eu me sinto como se meu cérebro quisesse me abandonar.
The cat is twenty days old. O gato tem vinte dias.
Hiromi goes to school five days a week. A Hiromi vai à escola cinco dias por semana.
I'll take two or three days off. Vou tirar dois ou três dias de folga.
The days are longer than the nights. Os dias são mais longos que as noites.
Children ate ice cream on hot days. As crianças tomavam sorvete em dias quentes.
He's been staying at that hotel since five days ago. Ele está nesse hotel há cinco dias.
There were no radios in Japan in those days. Não havia rádio no Japão naqueles dias.
A week has seven days. Uma semana tem sete dias.
He finished it in three days, but it took me as many weeks. Ele terminou em três dias, mas eu precisei de três semanas.
40 dollars for seven days. Quarenta dólares para sete dias.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!